Soirées de carving à St-Sauveur / Carving sessions at St-Sauveur

[v3rse]

Salut à tous,

Si vous avez envie de perfectionner votre technique de freeride ou encore venir faire quelques descentes dans un parcours de géant, nous commencerons les soirées de carving à St-Sauveur tous les mercredi soir dès le 10 janvier à 19h.

Lorenz et moi même seront sur place pour toutes questions. Le couts est de 25$ par soir ou vous pouvez prendre le forfait pour l'hiver à 100$. L'inscription se fait à la boutique de la station.

Certaines soirées, vous pourrez également regarder et discuter certains athlètes de l'équipe du Québec qui devraient nous visiter à l'occasion.

Au plaisir de vous y retrouver!

_____________

Hi everyone,

If you wish to perfect your carving technique or get a few runs in a GS course, we will have carving sessions at Mont St-Sauveur evert wednesday evening, starting January 10 at 7:00PM.

Lorenz and myself will be there to answer any question you can have. The cost is 25$ per evening or you can have the package for 100$. You can register at the boutique.

Some evening, riders from Quebec team will join us.

Edited December 26, 2012 by v3rse

[descent3]

This is great.....the season will run from the 10 Jan 13 to what date......

[v3rse]

We will for sure try to make it until end of february, maybe 1 or 2 weeks in march if we are lucky.

[v3rse]

Près d'une vingtaine de carver ce soir c'était génial! Ca sera un peu plus tranquille pour les prochaines semaines en janvier vu un nombre important de courses (NorAm Le Relais + Championnat du monde + Coupe Québec) mais fin janvier / février on devrais avoir d'autres grosses soirées, possiblement des parcours en parallèle certains soir pour vous lancer de petit défi.

En espérant vous voir!